After a glimpse at his masterpiece
A composer who saw Pyotr Tchaikovsky and had a private audience with John Kennedy and Nikita Khrushchev
Igor Stravinsky is the only composer who had been lingered in the epicentre of the cultural life for 60 years. And yes, being a perfectionist, he had nailed every musical composition from symphony to opera, — you never hear a note that would remind of a prior work of Stravinsky. Repetition is prohibited.
BBC Music Magazine produced a list of 50 best composers and Stravinsky is a runner-up.1 Nevetherless, his letters and diary notes are full of surgically precise sentences.
One of the brilliant online academy published a post with just 12 quotes.2 Having read a few of them, I found few expressions are still relevant and quite popular now, so you can use it daily.
Однако любопытство всё же брало верх.
что-то брало верх (past tense), что-то берёт верх (present tense)
We use it if want to say that something takes precedence over.
Желание прогулять занятие брало верх.
Fill the gaps with a well formed word ;) (see Keys)
1. Мальчишеское любопытство всегда б____ верх над страхом и осторожностью.
2. Какая-то другая сила начала б____ верх над ветром и заставляла его успокаиваться.
If you want to support my project, you can do it here financially.
It’s just one cup of good herbal tea.
Я весь (1)съёжился и сидел (2)неподвижно; через четверть часа мне стало невмоготу: всё тело (3)затекло, надо было переменить положение.
(1) When someone съёживается, he\she cowers and crouches down. Perhaps, in fear or because someone turned off the tap with hot water (кто-то выключил\закрыл горячую воду or кто-то выключил\закрыл кран с горячей водой — the second is rather official) and cold started pouring down.
(2) неподвижно. Here I want you to divide into linguistic parts and see how Stravinsky was seating. (see Keys)
(3) затекло — затечь — when we use it to describe a sensation in the body, we mean that no longer feel a leg we sit on or folded. It means “numbness”
От долгого сидения ноги затекли.
Композитор отнекивался, репортёр настаивал и в итоге услышал: «Ну, допустим, я люблю птиц». — «О, это прекрасно, а какая у вас любимая птичка?» — «Двуглавый орёл».
Отнекиваться is a slang word which means “to refuse”. And we rather use it to describe someone refuses something.
Аннинька некоторое время отнекивалась.
Тот стал было отнекиваться, однако принял…
Если хочешь чуть больше узнать о Стравинском, который был очень не очень классическим композитором, то послушай эту лекцию-концерт с английскими субтитрами.
Я наслаждалась!
P.S.
A fragment from the Stravinsky’s masterpiece3 you can watch here and another one here. The decorations and dance were reconstructed. If you have a chance to ask the public whether they enjoyed the ballet, they’d answer you “It was for the birds!”
KEYS
1. берёт верх; 2. брать верх;
(2) неподвижно — не-под-виж-но = неподвигаться — не двигаться; still, motionlessly